Rólam

Rólam

Rólam
A fotózás legyen életteli, valódi tevékenység; ne pedig pár kattintás és képmanipuláció, ücsörgés a számítógép előtt – én így gondolom.
A sok-sok ember, akit fotóztam megváltoztatta az életemet és én is megváltoztatom a képeimmel az övékét. A fotózás kölcsönhatás.
A képeim kerültek már randivonalra, önéletrajzba, kötetborítóra, kiállításra.
Az utcán készítem őket. Hiszek a fotók mágikus erejében; azért készítek képeket, mert fotózni csodálatos.

De moi
La photographie doit étre quelque chose vraie et vivante et non pas ‘étre assis devant l’ordinateur’- c’est mon credo.
Les nombreuses personnes que j’ai photographiées ont changé ma vie et je change aussi les leurs avec mes images, donc la photographie est une interaction.
Mes photos sont présentes sur des sites d’Internet, dans des ouvrages autobiographiques, aux différentes expositions. Je les fais dans la rue.
Je crois simplement en force magique des photos , c’est pourquoi je pratique cette activité merveilleuse.

About me
Photoing should be a real activity, full of life; not just a few snaps and then image manipulation. It shouldn’t be just staring at a display and clicking – that’s what I think.
The many, many people I photoed changed my life, while I also changed their life by my pictures; thus taking photos is an interference.
My photographs have already been applied in dating sites, in curriculum vitaes, as exhibition  placards  and even as a book sleeve picture. I take them in the street.
I believe in magic influence of photos. I take pictures, because photoing is fascinating.